[NEWS] Police confirm that motorcyclist Hyun died from Daesung’s car crash

Trích dẫn :: On June 24th, the Seoul, Youngdeungpo police revealed, “Hyun, the deceased motorcyclist involved inDaesung’s car accident, died from Daesung’s collision. As a result, the police will be making a dispatch to charge him without detention.”
On this day, the Youngdeungpo police held a press conference revealing their investigations and confirmed that there was only a 132 second window between the first accident and the collision with Daesung’s car. They revealed, “There was only about two minutes between his motorcycle accident and Daesung’s accident, so we have determined that Hyun did not die in that time frame. There were not a lot of cars on the road and the speed limit was 60km/h, but we discovered through the taxi’s video that he was speeding at 70 to 80 km/h.”
When asked to confirm whether there was a previous hit-and-run accident, police stated, “It has nothing to do with the case. There weren’t a lot of cars on the road at the time, and his alcohol level was 0.186. It has nothing to do with a hit-and-run.”
With confirmation that Hyun was killed by Daesung’s car, what Daesung will be charged for is currently unknown. The law currently states that he could be jailed for under five years, or pay a penalty of $20,000 USD.

Ngày 24 Tháng 6, Seoul, Youngdeungpo cảnh sát tiết lộ, "Hyun, người lái xe mô tô chết liên quan đến tai nạn xe hơi của Daesung, chết vì va chạm của Daesung. Kết quả là, cảnh sát sẽ thực hiện một công văn để tính phí phạt mà không giam giữ. "

Vào ngày này, cảnh sát Youngdeungpo đã tổ chức một cuộc họp báo tiết lộ điều tra của họ và khẳng định rằng chỉ có 132 giây giữa vụ tai nạn đầu tiên và va chạm thứ 2 với xe của Daesung. Họ tiết lộ, "Chỉ có khoảng hai phút giữa tai nạn xe gắn máy của mình và tai nạn của Daesung, vì vậy chúng tôi đã xác định rằng Hyun không chết trong khoảng thời gian đó. Có không nhiều xe ô tô trên đường và giới hạn tốc độ là 60km / h, nhưng chúng tôi phát hiện thông qua video của tài xế taxi rằng ông đã tăng tốc ở 70 đến 80 km / h. "

Khi được hỏi để xác nhận liệu có là một đâm và chạy trốn trước tai nạn không , cảnh sát nói, "Không gì chứng minh có vụ án mới. Có rất nhiều xe ô tô trên đường vào thời điểm đó, và mức độ rượu của ông là 0,186. Nó không có gì để chứng minh có vụ tai nạn đâm và bỏ trốn".

Với xác nhận rằng Hyun đã bị giết chết bằng xe hơi của Daesung, những gì Daesung sẽ được tính cho hiện vẫn chưa biết. Luật pháp hiện nay nói rằng anh có thể bị tù dưới 5 năm, hoặc trả tiền phạt $ 20.000 USD.

cre:ibb
vtrans by me

» [NEWS]Các kết quả khám nghiệm tử thi trong vụ tai nạn của Daesung bị chậm lại
» [01-06-11][News] Gia đình của nạn nhân Hyun lên tiếng về vụ tai nạn của Dae Sung .
» [09-06-11] [News] Kim Hyun Joong biểu diễn "Break Down" trên M! Countdown
» [NEWS] Người lái xe máy trong tai nạn của Daesung bị say xỉn,không có vụ tai nạn bỏ trốn trước đó
» [27-6-2011][NEWS]DAESUNG CÓ THỂ SẼ NHẬN MỨC PHẠT NHỎ VÀ THẤP HƠN.